消防局。
科尔森跟着进了对方的房间，看向对方。
只见这位消防队长看向科尔森道：「那嗡嗡声，你听到了吗？」
科尔森摇头道：「我没听到。」
「上次齐塔瑞入侵事件后，你跟克洛斯先生和伦先生都去纽约了吗？」
消防队长没有在意科尔森的提问，而是再次说道：「你真的没听到吗？」
「快把我逼疯了。」
科尔森见状眉头微皱道：「迪亚兹先生，你在听我说话吗？」
此时一个托盘在科尔森面前凭空漂浮了起来，吓得他立刻掏出手枪瞄准对方。
「无论你在做什么，快停下。」
托尼·迪亚兹举起双手，惊慌道：「我什么都没做。」
科尔森严肃道：「武器在哪里？」
「什么武器？」
此时耳麦中响起了奇拉比的声音：「科尔森，我可能找到了，你们过来看一下。」
梅跑了过来，看着奇拉比面前的东西，开口说道：「科尔森，是个齐塔瑞头盔。」
梅掏出手机，立刻拍摄起了视频，并传回了空客内。
「菲兹，西蒙斯，你们看到了吗？」
菲兹看着传输回来的画面，惊讶道：「这不是个武器，但它会导致脑部放电。」
科尔森听到队员的话语，看向迪亚兹道：「你对那头盔做了什么？」
迪亚兹诧异道：「什么，那个外星物件吗？」
「那只是个纪念品。」
此时漂浮道空中的盘子随着静电落在了地上，迪亚兹惊呼道：「怎么又这样。」
科尔森强调道：「回答我的问题，迪亚兹先生。」
「你对那头盔做了什么？」
迪亚兹开口说道：「从纽约回来后，直到几晚前我们才第一次碰它。」
科尔森疑惑道：「为什么？」
迪亚兹解释道：「上面都生锈了，我们只是想擦擦。」
实验室内通过视频知晓一切的西蒙斯此时明白了过来：
「那不是锈迹，奇拉比，梅你们别碰它。」
好在两人对于陌生物件都没有直接上手接触的习惯，西蒙斯继续说道：
「长官，那不是武器，他是被感染了。」
「我认为头盔上带有外星病毒。」
听到西蒙斯的分析，科尔森也明白过来怎么回事。
迪亚兹还在继续解释道：「我们只是擦拭了一下，我发誓。」
「我、弗兰克还有亚当，我们值第三班时觉得无聊，就决定去擦它一下。」
「亚当和弗兰克…」
此时奇拉比梅和沃德三人都赶了过来，科尔森开口说道：
「迪亚兹先生，我现在把枪收起来。」
西蒙斯焦急的喊道：「长官，他已经达到600兆焦，还在上升。」「长官？」
科尔森转身看向奇拉比三人道：「让大家都出去，快。」
沃德和梅立刻去疏散众人，但是奇拉比留了下来。
「我陪你一起，真有意外我能带你出来。
看着奇拉比，科尔森点了点头，随后关上了办公司的房门。