“可我记得，‘希望教会的手稿’中提及。”达克平视着沃夫亚，分析道：
“亚托的‘第一次死亡’就是莱特·苏格拉，也就是‘回响者’导致的。当时日涅人为了收复‘科辅市’，在苏格拉城市高级将领卡伊古·鲁里克的带领下展开了一场精心准备的‘特别军事行动’。
“当时，亚托正在与服从于日涅人的‘独立武装’，名为‘孤狼会’的组织的高层之一，被称作‘幼狼’的小子作战。因为莱特几人的及时支援，导致亚托错过了最佳的撤离战场的时机，在走投无路之下，被迫引爆了一颗从‘开拓者’维京长官那里售出的‘天罚之火’。”
“所以，你是打算说……亚托，有可能还记恨着莱特？”沃夫亚问道。
“不是没有这种可能性。”达克颔首道：
“极致的仇恨有可能使被害者变得平静，因为大脑在受到刺激之后，会主动将悲惨的记忆屏蔽，用以保护人体的健康。失落者们异变最深的器官往往是心脏，而他们的大脑，绝大多数情况下并不会遭受‘病毒’的入侵。”达克解释道：
“表面上，亚托在任何情况下都不会表现出对‘回响者’的仇恨，他会将这种情感埋藏在潜意识之下的深层意识之中。如同一颗种子，当阳光、土壤和水源的条件足够后，便会破土而出，如藤蔓一般疯狂生长。
“两个月前，在新风镇的市场，我从一个来自日涅帝国的老头那里还听说了一些有关亚托的事情。”
“哦，会是什么？”沃夫亚好奇地问道。
“据说在‘械元之女’创造的半异位面神域中，在那片向日葵花海的尽头，那处通往神殿的祭坛之前，亚托经历过‘第二次死亡’。只是，当时日涅人的军队和随军记者并没有机会进入那里，这件事也就没有被日涅人官方记录下来。”达克回忆道：
“而那个老头对我说，他就是当初参与将亚托变成怪物的科研人员之一，是约翰和沙蒙的学生。当初，日涅人发起的在沉寂高地的战役失败后，他们的皇太子伊凡特在撤离之前被‘回响者’所杀。
“新任皇帝继位后，为了平息帝国内对‘沉寂高地’战役失败而弥漫的不满情绪，凡是参与战争策划的主要高层将领和科研人员，都遭到了逮捕和处决。只有那个老头提前得知了消息，趁着毒雾弥漫的深夜逃离了日涅茨克，一路颠沛流离之下，才来到了我们克鲁斯德，得以定居了下来。”
“达克，话说你问过那老头的名字和具体职务吗？如果他无法说清楚这些，那么，我很有理由怀疑他在说谎。”沃夫亚说道：
“任何在我们身边的人都有可能是不怀好意的，他们或是联邦委员会中反对瓦西里长官的‘维京派’，要么是失落者组织的成员。倘若，那老头是别有用心之人安排在那里用来误导我们的话，轻信了他的鬼话，会导致我们判断失误，进而错过探知‘回响者’和‘普拉米尼’最终奥秘的时机。”
“我很难相信那么一位衣衫褴褛、生活落魄的老头是敌人，失落者们往往认为自己比人类高贵一等，会在与我们交谈中不经意流露出蔑视之感。而为联邦服务的那些行政人员，沃夫亚，咱们都见了不少了，他们不是透露出军人的威严，就是文职人员的精英气质。”达克回答道：
“而那老头，什么都没有。他是个失去了一切的落魄之人，在新风镇里做点最基本的电力维修工作，苟延残喘着度过生命的最后几年罢了。至于名字，他不愿意透露，只是说日涅人高层习惯用代号取代姓名称呼他们。”
“那么，他的代号是什么？”沃夫亚追问道。
“‘电车’。”达克回答道，眼神中却透露出一股淡然的忧伤，道：
“作为约翰领导的被后来之人称作‘特别生物结合研究小组’的成员，在日涅人的位阶等级中，他不过是赤土3罢了，属于有头有脸之人中最弱的一等。而职称，则是日涅帝国日涅茨克市军事所科研16组成员。
“‘电车’那老头曾经和约翰、沙蒙一起用日涅人的生命，进行过诸多惨无人道的‘科学实验’。他说这些实验的成功率很低，但为了帝国的军事发展，他必须去做，别无他法。而现在，自己孑然一身，孤苦伶仃地生活在异国他乡，则是信奉了魔鬼撒旦，做了恶行，上主给予他在这个世界的报应。”
沃夫亚重新走到厨台附近，看着已冒出“成吨”水雾，盖子不停扑腾着的蒸锅，沃夫亚一边将煤气阀门关闭，一边拿起沾了冷水的抹布，将锅盖掀开后，背对着达克问道：
“那么，达克。既然情报的有效性暂且可以得到验证，那么，你的结论是什么？”
“两次的死亡既然都与‘回响者’有关，那么，埋藏于亚托内心深处的恨意便不可能消失。除非……”达克还没回答完毕，就被沃夫亚打断：
“除非打一架对吗？”