罗伊·金敲了敲门，得到室中人的许可后，推门走进双人病房。他把软帽放到门边的衣架上，嘴上笑着说道：“卡尼亚小姐，今天的气色比昨日更好了。”
卡尼亚转过头，对来客露出一个淡淡的笑容：“谢谢，罗伊先生。”
“诺文先生怎么样了？”
罗伊坐到达克威尔的旁边，眼神落在诺文身上。
“还没醒。他已经完全丧失了对外界的知觉，只有心脏在缓缓跳动。”达克威尔摇了摇头：“他的情况，不是我能诊治的，现在能做的，无非是等待。”
“贝蒂呢？”罗伊注意到贝蒂没在房间里。
“我让她回去休息了。”卡尼亚的声音很轻：“这孩子昨晚一直吵着不走，现在应该还没醒呢。”
“她是个孝顺的好孩子。”
罗伊发现卡尼亚的脸上恢复了些许神采。他轻轻点头，附和着卡尼亚的话，与她交谈了几分钟。
两人谈着谈着，就聊到了贝尔丹的医疗水平问题。
这个话题瞬间引起了达克威尔的兴趣，他从包裹里掏出一张报纸，腾得站了起来，兴奋地递给罗伊：
“老师，你知道吗？因蒂斯的医学界最近发生了一件了不得的大事！”
“听诊器！能够听到心灵的声音！简直是天才般的构想！不愧是浪漫的因蒂斯人！”
罗伊接过《特里尔晚报》，扫过医学板块的每日新闻，浅浅读了一遍：“确实是一项伟大的发明！”
他记住了报纸上的那个名字。
“没错！这是天才的点子！我认为……”
“好了，小点声，达克威尔，不要打搅了病人。”罗伊把报纸攥成筒形，轻敲两下达克威尔的脑壳。
“小点声，达克威尔！”猫头鹰哈里重复道。
“哦。”达克威尔意识到自己行为的不妥，小声地嗯了一声，重新坐回了位子上。