营地挑选了四十名队员和十名教官去S镇执行任务，这次弗朗西斯和希尔顿也参加了，而且艾伦和卡萝也被选拔在列。
查理·马特仍然是这次行动的总指挥官，他首先介绍了这次行动的情况和目的：
“在距我们营地10公里的S市，有一伙匪徒挟持了市长和四位主要官员。
他们要挟的条件是改造S市东场的贫民窟，让下层社会的百姓达到温饱水平，不再受种族歧视。
据S市警方传来的消息，这伙歹徒挟持着人质隐藏在一处废弃的工厂。
对方表示他们持有重武器，他们留给政府的时间是24小时，如果到时答应不了他们的条件，那么，他们会枪杀那些人质的。
一旦政府不接受他们提出的条件，这伙歹徒将杀死人质，用炮火袭击市政大楼。
现在警方正调集警力围困这处废弃的工厂。
由于这座工厂地势险峻，易守难攻，警方也无计可施，只好求助我们特种军团。
现在我们就马上出发，到达地方后再审时度势，随机应变地实施围剿。”
查理·马特讲完，分别向校长列昂尼德和霍华德征求意见。
站在正中的列昂尼德一身正气，他对着五十名官兵道：
“同学们！你们现在已是羽毛丰满的猎禽了，是该展现自我的时候了。
我相信你们的出现会让那些歹徒闻风丧胆的。
也一定会攻无不克，战无不胜的！”
说完，他转身向霍华德道：“总教官还有什么要补充的吗？”
近日，霍华德特别的低调沉稳，他示弱的表现令大众感到意外。
此时，他大度有容地对着面前的一队人道：
“虽然你们都是些曾经沧海的人物，但是我还是要劝告你们，不要轻敌。
对方是一些不达目的势不罢休的凶徒，你们一定要谨慎小心。
对于那些凶神恶煞的敌人，你们也不要手软。”
看到列昂尼德和霍华德分别作了一番鼓励和忠告，查理·马特大手一挥“出发”。
随着查理?马特的号令，五十名官兵风樯阵马般地登上了军车。
列昂尼德和霍华德站在队首一一向每个官兵挥手。
可是石玉昆那一双精亮的眸子突然瞥见了一幕，那就是当弗朗西斯与霍华德四目相对时，那暗藏锋芒带着窃笑，且富有深意的眼神，让石玉昆的心顿时警觉起来。
“可是今天出行任务的有霍华德的忠实走狗弗朗西斯和希尔顿，还有以霍华德马首是瞻的卡萝。
他们一同前去，说明与整个团队的命运是息息相关的，也许是自己多心了。”
石玉昆这样想着，但是她毕竟是一个理智健全之人，由于霍华德奸诈凶恶的本性，他是不会善罢甘休的，因此，她最终还是决定，要谨慎小心为好。
思前想后，石玉昆把目光投向了艾伦，也许艾伦会透露给自己一些信息，想到这里，她的心稍稍安稳了些。
可是事与愿违，经过陆路和水路的一路颠簸，坐在斜对面的艾伦除了与石玉昆偶尔间的目光相接外，并没有做出什么眼神和动作上的暗示，这让石玉昆的心不由地焦灼起来。
终于到达了目的地，这里是一处三公顷的高岗，它三面环壑，只有一面是个大坡路，直通外界。
这时，S市的警察局长肖正与查理·马特握手后，开始介绍着现场的状况以及周边的环境。
经过短时间的对话，二人研讨出了一套方案：五十名官兵原地休整，待得天黑后，从三面沟壑攀登上去，突袭废弃厂中的匪徒。
废弃的厂矿是一个生产混凝土管道的工厂。
场地上的管道形形色色，大小不一，它们成堆成片地堆放着，这给匪徒制造了隐藏还击之便利。
而厂房中被挟持的市长和四个政府官员正在饱受着歹徒们的恃强凌辱。
平时这五个人专横跋扈，为了敛财而不择手段，让百姓经历了饥寒交迫之苦。此时，五名人质在八个歹徒的暴力击打下，让人有一种痛打落水狗的感觉。
夜色己深，查理·马特挑选了十名队员为先锋。
容云鹤率先攀上了后面的山崖，巴顿、威廉·夏特纳等九名队员也不甘示弱紧紧跟随。
经过半小时的攀爬，他们终于从后岩攀登了上去，石玉昆和艾伦居后。