在满金分部的训练场内，一对少年男女正在进行宝可梦对战。少女所使用的是一只凯西，而对面的红发少年所使用的却是凯西的最终进化型——胡地。
“是时候分出胜负了，胡地，使用暗影球！”红发少年喝道。
随着暗影球命中，凯西应声倒下，这场战斗也分出了胜负。
“小银哥哥，就不能对凯西温柔一点吗？”少女嘟起嘴，这是她在这两天里已经连续十次输给眼前的少年。
红发少年没有回应她，而是而是一言不发地向着训练场的大门处走去。
“先别急着离开，等和为师对练过后再走也不迟。”
一个声音在训练场内突兀地响起，两人猛然回头，一名身着黑色风衣的年轻男子不知什么时候出现在了观众席上，他双臂环胸，目光平静地注视着他们。
红发少年见状，立即朝着男人躬身行礼。而少女则立即上前挽住男子的胳膊，撒娇道：“大哥，他又欺负我了。”
“这算什么欺负？”年轻男子笑了，“宝可梦对战，只有双方全力以赴才算得上是对对手的尊重。要是他因为你是女孩子而手下留情的话，那我反而要因此教训他。”
他转头看向红发少年：“怎么样，这里住得还习惯吧。”
这名年轻男子自然是杨鸣，而那对少年少女则分别是他的学生银以及之前从黑街解救来的少女小雅。
“托老师的福，这里的一切都很好。”银恭敬地道，虽然知道了自己的身世，但他对自己的这位老师依旧十分尊敬。
“不过趁着现在机会难得，我想向老师讨教几招。”
杨鸣点了点头，丢出了一枚精灵球，一头小型的暴龙宝可梦从球中钻出。
“宝宝暴龙么……”虽然杨鸣用的只是一只未进化帝宝宝暴龙，但面对自己的老师，银不敢有一丝一毫的大意。
“出来吧，玛狃拉！”
见对方派出了能克制宝宝暴龙的玛狃拉，杨鸣的嘴角勾勒出一丝笑意：“很好，没有因为对手是未进化的宝可梦而心怀轻视，看来我之前教你的东西你都没有忘掉。”
“老师，请赐教吧。”银面色平静，心中却早已燃起熊熊战意。
“那我要出招了，宝宝暴龙，使用岩石打磨！”
宝宝暴龙身上泛起一阵光芒，它的身体变得更加光滑，速度也大幅提升。
“玛狃拉，使用冰冻拳！”
玛狃拉握紧双拳，阵阵寒流在它的双爪中凝聚，它一拳砸向宝宝暴龙，却扑了个空！
经过岩石打磨后的宝宝暴龙速度大增，现在的它犹如一颗出了膛的子弹，轻松避开了玛狃拉的冰冻拳。
“宝宝暴龙，使用岩崩。”杨鸣冷静地下达指令。
宝宝暴龙一头砸在地面上，激起数块岩石，狠狠地砸向玛狃拉。