“早上好芝加哥，我相信你们已经听说了那个悲伤的故事。输给尼克斯？不不不，我说的是迈克尔.乔丹，我们的英雄，在球衣退役仪式当晚，被罗杰打碎了眼眶骨！
事情是这样的，迈克尔在当天晚上公牛与尼克斯的比赛结束之后，找到了加练的罗杰，进行了一次友好的单挑。
但据在场的人透露，随着比赛进行，两位争强好胜的绅士，动作开始越来越大。
最终在一次防守中，迈克尔肘击到了罗杰的脸部。罗杰则在下一次防守时，不小心肘击到了迈克尔的左眼。
据迈克尔的训练师蒂姆.格罗佛透露，迈克尔的左眼框骨碎裂成了三段，幸运的是没有刺穿眼球。现在，迈克尔已经前往UCLA医学中心，将由眼科研究所的医生和骨科专家们共同为他进行手术，他们打算为迈克尔植入钛合金以替代被打碎的眼眶骨。
UCLA医学中心的负责人表示，如果手术成功的话，迈克尔的运动生涯并不会因此而受到影响。
感谢发达的现代医学，感谢科技的美好。
好消息是，迈克尔起码还愿意打篮球。这是否意味着，我们可以看见他回归的那一天呢？”
车载广播上，主持人正绘声绘色地描述昨晚的场景，就好像他在现场似的。
坐在副驾驶的罗杰听完后轻哼了一声，并未有半点歉意：“呵，他骂我杂种的事情，广播里是只字不提啊。你知道吗乔？我算是发现了，美国的媒体是全世界最他妈真实的！”
帮罗杰开车的阿布纳萨苦笑了一下：“他毕竟是迈克尔.乔丹，他虽然退役了，但他的影响力依然大得可怕。”
阿布纳萨也觉得这报导太偏颇乔丹，从这里面听，好像是年轻气盛的罗杰弄伤了只是想玩玩篮球的乔丹。
但实际上呢？是乔丹先自以为是的过来找茬。是乔丹但率先在垃圾话里说了脏词。
这些缺失得恰到好处的细节，掩盖了乔丹原本的嘴脸，把他包装得相当无辜。
“不过，”阿布纳萨拍了拍罗杰肩膀：“你可能是第一个没有被他成功霸凌的公牛队球员。相信我，他不会再找你麻烦了。”
到了贝托中心训练基地，罗杰刚进更衣室，就被队友们团团围住。
“该死，那是真的吗罗杰？你把那家伙眼睛打爆了？”
“我听说那场单挑中断时，你领先迈克尔？上帝啊，我真想看看伱俩的一对一！”
“你当时难道一点都不紧张吗？他可是暴君迈克尔！”
老队员们都不敢相信，罗杰居然对乔丹下了手。
先是皮蓬，然后是乔丹。连纽约尼克斯搞不定的组合，却被罗杰一个人搞定了！
皮蓬没有参与讨论，只是在一旁默默看着。
以他对乔丹的了解，他简直不敢想象乔丹现在血压有多高。
这可能是有史以来第一個，连乔丹都无法驯服的新秀吧。
此时的乔丹确实很气，他差点被那小子弄得瞎一只眼睛！
更气的是，在媒体面前他还必须得装作若无其事的样子。
作为一个备受瞩目的体育明星，乔丹强迫自己在媒体面前文质彬彬、谈吐风雅，说最聪明的言论让媒体刊登。
更何况，这件事还是他不占理。
他擅自闯入了罗杰的训练，他率先使用了不文明词汇，甚至连肘击都是他先出的。
昨晚的事真要被媒体深挖，对乔丹有害无利。他还没有忘记那本《乔丹法则》和大西洋城赌博事件，对自己的公众形象造成了多么严重的打击。
他不想再承受那么一次打击了。
所以，他没有在媒体面前大发雷霆，只想要这件事的热度赶紧过去。
于是接受采访时，乔丹只能憋着口气笑着面对记者的镜头：“我就是想和年轻人切磋切磋，打篮球就是这样，发生点意外很正常。罗杰很棒，是个好小伙，他身上那股拼劲儿就像我，我会持续关注他。”
最后，乔丹加了一句：“只要他向我道歉，我当然不会因此生气，和一个小孩子计较什么呢？”
接受完采访，乔丹让格罗佛关上病房大门，脸色阴沉。
原历史里的迈克尔.乔丹不是没有被新人弄伤过，他那根被打断的肋骨之出名，甚至在每一本和篮球有关的小说里都得断一次。
但乔丹对阿泰斯特并没有太大怨气，因为他俩的对决是没有火气的，迈克尔.乔丹相信阿泰斯特就是不小心弄伤了自己。
可罗杰不一样，乔丹认为罗杰是蓄意攻击。
所以，他现在更讨厌这个名字了。
他第一次在一个菜鸟头上吃瘪，他现在想起昨晚发生的事情，都会气得青筋暴起。