东京，歌舞伎町。
夜幕下的霓虹招牌如同打了兴奋剂的野兽，张牙舞爪地喷吐着光怪陆离的色彩，将狭窄的街道映照得如同白昼。
空气中弥漫着酒精、香水和食物混合的暧昧气息，裹挟着鼎沸的人声，涌入每一个过客的耳膜。
乔纳森·米勒穿行在拥挤的人潮中，脚步轻快得像是在跳舞。
他脸上挂着难以抑制的笑容，连带着看周围那些打扮得花枝招展的女人和醉醺醺的上班族都觉得顺眼了不少。
爽！
太他妈爽了！
就在刚才，凯西局长亲自打来了越洋电话。
声音虽然还是一贯的公事公办，但米勒能听出那老家伙藏在话语里的满意。
审计团队已经出发，证据确凿，藤井财团和驻日美军那帮蛀虫的好日子到头了！
而他，乔纳森·米勒，这个在东京潜伏了数月，每天如履薄冰的特工，终于可以功成身退了。
凯西给了他明确的指令：“米勒，干得不错。明天，回华盛顿。”
明天！
这个词像带着翅膀的天使，在他脑子里盘旋飞舞。
离开这个压抑、虚伪、到处都是潜在危机的鬼地方，回到熟悉的家，喝着冰啤酒看棒球赛，搂着金发妞儿……
他感觉自己浑身的肌肉都在欢呼雀跃。
几个月的潜伏、调查、周旋，其中的风险和压力只有他自己知道。
藤井凉介那个年轻人，滑得像条泥鳅，狡猾得像只狐狸，好几次他都以为自己要暴露了。
但最终，还是他笑到了最后。
现在，他需要好好放松一下，庆祝这来之不易的胜利和即将到来的自由。
歌舞伎町，这个东京最声色犬马的地方，无疑是最佳选择。
他随意拐进一条稍微安静些的小巷，巷口挂着一块不算起眼的招牌——“松风庵整体”。
看起来还算正规，不像那些拉客拉得过分热情的店。
推门进去，一阵清雅的熏香扑面而来，与外面的喧嚣形成鲜明对比。
穿着和服、妆容精致的接待小姐立刻迎了上来，看到米勒这张明显的外国人面孔，尤其是他说出带着标准美式口音的英语时，那态度更是谦恭得近乎崇敬。
“啊！贵客里面请！您是……美国来的客人吗？”
接待小姐躬身行礼，幅度大得几乎要贴到榻榻米上。
“是的。”
米勒随意地应了一声，心里那份得意又膨胀了几分。
该死的，这些日本人，就吃这一套。
美国人在这里，简直就是人上人。
很快，他被引到一个布置典雅的和式单间。
房间里灯光柔和，弥漫着淡淡的精油香。
换上宽松的日式浴衣，趴在柔软的按摩床上，米勒舒服地叹了口气。
进来的是一位年纪约莫二十岁左右的女按摩师，相貌清纯，但手上的劲道却恰到好处。
她跪坐在米勒身边，先是礼貌地鞠躬，然后开始用温热的毛巾替他擦拭背部。
“客人，您是第一次来我们店吗？”
按摩师的声音轻柔温婉。
“嗯。”
米勒含糊地应着，闭上眼睛，准备享受这难得的放松。
温热的精油被均匀地涂抹在背上，接着，按摩师的手指开始在他的肩颈和背部游走。
那力道时而强劲，深入紧绷的肌肉深处，时而轻柔，舒缓着每一寸皮肤。
几个月来的紧张和疲惫，都随着这熟练的按压一点点消散。
米勒感觉自己像一块被泡在温泉里的黄油，慢慢融化，意识也开始有些模糊。
他甚至开始哼起了猫王的歌，调子跑得老远，但他毫不在意。
房间角落里挂着一台小电视，正播放着晚间新闻，声音开得很小，像是一种背景音。
女主播用标准的日语播报着国内外的新闻，米勒听不太懂，也懒得去听。
他现在只想沉浸在这种飘飘欲仙的放松感里，直到飞回美国的飞机降落。
肌肉逐渐松弛，精神也彻底放空。
就在米勒快要睡着的时候，电视里女主播的声音似乎稍微提高了一些，几个他能听懂的词汇断断续续地飘进了耳朵。
“……ワシントンから……”(从华盛顿…)