陈主任哪能不知道这小丫头是故意的：“行了，以你那聪明的脑子，早就猜到事情的发展了，不过你放心，不会让你做白工，我可是给你争取了福利。
杨厂长可是说了如果两天之内能把这些资料全部翻译完，厂里奖励三百块钱、一张自行车票，如果在专家到来之前，能辅助厂里的老师傅成功让液力传动内燃机车正常启动、运行起来，厂里奖励她六百块钱、一张自行车票和一台收音机票。”
初雪听到这话也被惊到了：“这可真是下了血本。”
陈主任苦笑道：“厂里这几个月任务有多重，你一个新人可能不清楚，厂领导们可是给部里打了包票的，压力有多大，可想而知，这眼见着日夜盼的铁疙瘩进厂了用不了，能不着急上火？
这早一天用上，工人们也能轻省很多，厂里也能早一日完成任务，本来部里是给找了专家的，可人家为了彰显重要性自然得拿乔一下，领导们能不气吗？”
初雪这下明白了，厂领导这怕是想着：不蒸馒头争口气。
既然自己还要在这里待两年多，自然不能不管不顾，更别说还有那么丰厚的奖励：“那咱们还等什么？”
想到什么补充道：“不过你们也别太乐观，毕竟翻译和实际应用还是有一定区别的。”
“这个我知道，你只管翻译出来，给厂里的老师傅讲解明白就好，让他们自行摸索就行，最好是在那专家到家之前能让那铁疙瘩运行起来。”
“我明白你的意思，会尽快把资料先翻译出来，然后登车配合机车司机。”
两人说着话的就到了厂办，到的时候已经有人在那里等着他们了。
单独给初雪准备了办公室，好让她安心翻译。
那人还贴心的给她准备了一本德汉词典，就连中饭和晚饭都是有人打了送过来的。
厂里都安排这么妥帖了，她哪好意思不尽心。
熬了一个通宵，第二天下午终于是把那些资料全部翻译了出来。
检查完没有纰漏后，这才走出了那间办公室。