科莉娜说：“节日礼物。”
斯内普说：“我不需要学生送的节日礼物。”
“斯内普，灵魂缓和药剂的完善——”
斯内普打断了科莉娜的话，“尊敬我一点。”
“好吧好吧，先生，我准备了一份礼物，我觉得你会喜欢。”
“你完全可以通过猫头鹰或者家养小精灵给我。”斯内普对礼物生起了兴趣。
科莉娜说：“一件炼金产品，总得我亲自向先生您介绍一下。
两人一前一后的回到了院长办公室。
斯内普踱步到沙发边坐下，点头示意科莉娜介绍她的礼物。
科莉娜拿出了一个罗盘，拿出魔杖点向了它，“科莉娜·格里芬向西弗勒斯·斯内普敬上。”
随后罗盘打开，层层叠叠的显示出霍格沃兹的构造，用魔法构造的虚幻幻影里还能看见一团团银色的光影移动起来。
“教授怎么样，这张地图可以显示学校里的生物，包括神奇生物。”科莉娜拨动罗盘上的景象，拨动到地窖时，用手指弹向那个更靠近办公桌的那团银色雾气，那上写着科莉娜·格里芬。
随后科莉娜挑动那个更靠近沙发的雾气，手指穿过它，拨散又重聚，“教授这是你。”
斯内普看着已经肆意到半坐在办公桌上的科莉娜，按了按眉心，“所以呢？”
科莉娜调换着幻影，从办公桌上离开，“教授，从现在开始霍格沃兹的每一处景象都体现在上面，甚至具体到里面的装饰，别说小天狼星布莱克了，就是魔药课上要用的蟾蜍都能找到，更别说在办公室就能看见夜游的格兰芬多。”
斯内普挑了挑眉，“这个礼物很不错，你想得到什么。”
科莉娜得意的笑着，“先生，我只是想要感谢您最近在魔药方面对我的指导，您可是我遇到的第一位愿意分享技巧的魔药大师呀。”
“呵呵。”斯内普站起身避开了科莉娜，走向书架，手指划过一本本书，然后抽出一本，拍到了桌子上，“你的圣诞礼物。”
科莉娜拿起书，打开第一页写着“混血普林斯？”
斯内普按住了科莉娜手里的书，撕下了那页，“一本参考书，我看你收集了很多手稿和笔记，应该会适合你。”
一本二手的《高级魔药制作》，科莉娜翻开，上面有着两种不同的字迹，其中一种在书的空白处写满严谨规整的小字。
科莉娜注意到这上面记录了一些陌生的咒语，她正打算仔细看时，斯内普说：“现在这本书已经属于你了，你可以回到你的宿舍里去读，不要总是在我的眼前晃。”
科莉娜拿走书，愉快的和斯内普道别，离开了地窖。
而斯内普正拨弄着科莉娜送他的圣诞礼物，她在地图上拖着银色的小尾巴走向斯莱特林的休息室，斯内普用魔杖点了下那团代表科莉娜的银色雾气，科莉娜·格里芬的备注变的更加显眼了、
随后斯内普通过地窖里侧的门回到了他的休息室，等到他松开衣领打算休息时，突然愣住，然后大步走向地图。
这个地图甚至能清晰的显示出他在休息室里的具体地点，简直冒犯至极，拨弄到斯莱特林休息室那面，格里芬正躺在她的床上——这真是一件冒犯人的炼金用品！