【星先与托帕交谈起来。
托帕“和砂金做生意的感觉怎么样，一定不太习惯吧？”
“那人的风格就这样，「所有，或者一无所有」是他的老口头禅了。他总是一边套近乎，一边推着客户和他铤而走险…人各有志，我不多评价。”
“不过砂金的运气确实很好，经手的案子大多圆满落幕，基本没赌输过。所以在收复匹诺康尼这件事上——我也拭目以待。”
星“这么厉害啊……”
托帕“至于两起案件…抱歉，我手上的信息也不多。详细只能拜托各位继续调查了。”】
［砂金（崩铁）“这句话是我的口头禅，同时也是我的行为准则，毕竟我这人比较喜欢玩大的。”］
［识之律者（崩坏）“但是你被背刺了。”］
［砂金（崩铁）“无妨，一时的失利并不能代表什么，我的好运会庇护我的。”］
［识之律者（崩坏）“但是你被背刺了，而且还恼羞成怒了。”］
［砂金（崩铁）“我为什么要跟你讨论这个……”］
［维里塔斯·拉帝奥（崩铁真理医生）“这是我的台词，赌徒。”］
［星（崩铁）“看来还是得继续调查啊。”］
【列车组来到了猎犬家系成员面前。
冒失的猎犬家系成员“我们在执行长官的命令！你、你有什么事？”
沉稳的猎犬家系成员“我们之前犯了错，正在努力将功补过，没空管别的！监视公司高管托帕，确保她在匹诺康尼期间始终待在白日梦酒店——这次没找错人！”
星“（……原来如此，是当时追捕流萤的那两个人啊。）”
“还记得我吗？”
沉稳的猎犬家系成员捂住嘴巴“……”
冒失的猎犬家系成员“怎、怎么又是你…又想来找茬？这次我们可不怕你！”
沉稳的猎犬家系成员“有话快说，没事就别来妨碍我们！”
三月七看向星“原来你们认识……星，你怎么到哪儿都能遇见揍过的人啊？”】
［星（崩铁）“果然，是之前追捕流萤的那两个家伙！”］
［德莉莎·阿波卡利斯（崩坏）“额…不得不说这两人真是倒霉。”］
［虎克（崩铁）“不愧是星姐姐，要是我……”］
［娜塔莎（崩铁）“虎克？”（微笑g）］
［虎克（崩铁）“没什么，虎克什么都没有说！”］
［三月七（崩铁）“我现在严重怀疑…星以后要走一路揍一路了……消停一会儿吧。”］
【星“我找你们长官有事，他在哪里？”
三月七“没错，我们正在为家族调查凶案呢。可以找你们长官聊聊案情吗？”
冒失的猎犬家系成员“这个……”
沉稳的猎犬家系成员“…喂，治安官交代过，他从筑梦边境回来前，不准透露任何消息。”
“什…什么凶案？你们可别乱说。”
冒失的猎犬家系成员“对、对！我们无可奉告，请回吧！”
姬子“看来是不愿配合啊。不过，他们直接将长官在筑梦边境的事交代了……”
三月七看向姬子“那…我们直接去找那位治安官不就好了…应该就是星提到的加拉赫吧？”
于是列车组决定前往筑梦边境寻找加拉赫。】
［德莉莎·阿波卡利斯（崩坏）“说了保守秘密，结果转头就说出来了……”］
［三月七（崩铁）“算了，知道目的地就行，过程什么的不重要。”］
【三月七“真是戒备森严…想必他们也在为案件发愁吧。”
“加拉赫…加拉赫…他会在哪儿呢？”