琳娜在尼克那里受了一肚子闷气，打算去院子里，透透气放松一下，刚走了没两步，就见身前有个白衣服女仆向后猛退而来。
琳娜心中的怒火，瞬间被点燃，她恶狠狠道：
“干什么！没长眼睛？！！”
珍珠刚刚给客人服务完，完全没有留意到琳娜站在自己的身后，她听到琳娜的呵斥声，吓得浑身发抖，情急之下，她立刻跪了下去，全身匍匐在地，声音哆嗦着连连道歉。
然而，琳娜对此却毫不领情，她冷眼看着地上的珍珠，厌恶地质问：
“跪什么跪！大庭广众之下，你是想让我在宾客面前出丑吗？！”
珍珠被琳娜的话，吓得更加惊慌失措，她赶紧踉跄着站起来，蜷缩在一旁，嘴里仍然不住地向琳娜求饶，试图平息她的怒火。
琳娜却不为所动，她扫视了一番会场，随后发现了管家，便用手示意他过来。
管家快速走到琳娜的身边，恭敬地询问：
“小姐，有何吩咐？”
琳娜瞥了眼已经泪流满面的珍珠，狠厉地说道：
“今天我才是主角！谁允许这种上不了台面的臭婊子，打扮得这么花枝招展？！”
“把她拖下去！不要再让我看到这张脸！”
管家对着琳娜恭敬地俯了俯身，而后，面无表情地，拖着珍珠向后舍走去。
珍珠的心中，充满了悲痛和恐惧，她狠狠地咬紧自己的手腕，强迫着自己不发一声。
她知道，她今天可能要保不住自己的脸了，但至少，她得要活下去。
宴会上的小插曲，并没有引起多少人的关注，但不远处的李李，却将这一切尽收眼底。
————
约克镇的半山腰上，从日出到日落，小土豆的心情也经历了几次转折，从希望到失望再到坚持。
索雷斯将手上的营养液一饮而尽，站起身来，随手拍去身上的尘土，他看了眼坐在地上低头沉默的小土豆，轻轻拍了拍他的头，平静地说道：
“别担心，也许是因为遇到了什么事情。”
小土豆默默地擦了擦眼角的泪水，点了点头。
蓝译看向索雷斯，问道：
“队长，咱们接下来怎么办？”
索雷斯用望远镜，仔细地观察了一眼远处的镇防堡垒，思忖着答道：
“等天黑以后，趁着他们换防的时候，咱们再去附近探一探。”
说着，他又转向小土豆，问道：
“土豆，你还记得你逃出来的狗洞位置吧？”
小土豆抬起头，认真地点了点头：
“索雷斯大哥，我知道。”
索雷斯笑着颔首，回答道：
“那等会要麻烦你带一下路了。”
随着夕阳悄然隐没在云层之后，山巅的天空，被染成一股深沉的金黄色。
三人静静地坐在山上，等待着夜幕的降临。
这一刻，整个世界都仿佛静止了，只有时间在悄无声息地流逝。
蓝译拿着望远镜，百无聊赖地观察着镇里的一切。
随着工作的逐渐结束，矿工们开始陆陆续续地从矿山往回走。
等等！那是什么？！
蓝译的视线中，似乎出现了一抹亮蓝，他心里一动，迅速将望远镜回调，再次凝望那个方向。
...这？