“我说的全是公道话！”这个时候火上浇油完全是找骂，赫敏此时看上去像是挥动拳头的斗士，“先不说解雇毫无根据，就算是要解雇，也该有起码的尊重和程序！而不是这样......像对待一个流浪汉一样，对待我们的教授！”
莉丽丝和哈利对视一眼，当即瞧见了站在人群中间那个无助的女士——
特里劳妮教授此刻的模样简直令人心碎。
那头鸟窝般的卷发此刻更加凌乱不堪，几缕湿漉漉地贴在惨白的额头上，分不清到底是汗水还是泪水。
标志性的大眼镜歪斜地挂在鼻梁上，厚厚的镜片后面，一双常常显得迷茫失焦的大眼睛此刻充满了真实的恐惧和绝望。
她身上披着那件熟悉的的披肩，但现在皱巴巴的，沾染了灰尘。
一只手死死地抱着一个看上去有些年头的旧皮箱，另一只手则紧紧攥着一个喝了一半的雪利酒瓶子，身体摇摇晃晃，活像一个无家可归的可怜疯婆子。
乌姆里奇就趾高气昂地站在她面前：“西比尔，亲爱的，根据魔法部颁布的教育令第二十三条，作为霍格沃茨高级调查官，我有权对所有教职员工进行评估，并对不合格者予以解雇。”
“不幸的是，经过我细致的考察，你的教学水平和连明天的天气都无法预测的语言能力，远远低于可接受的标准。”
“所以，我不得不遗憾地通知你，你的教职已被终止——”
特里劳妮教授凌厉地尖叫着：“我在这里，教了十六年——霍格沃茨就是我的家——”
“噢，是你曾经的家。”乌姆里奇今天穿戴了一双艳粉色的皮手套，翘起小拇指，卷起了那卷令她得以狐假虎威的羊皮纸。
“直到一小时前，部长先生签署了你的解雇令为止。”
“现在请你立刻离开大厅，你真让我们难为情。”
她露出一种可怕的食肉动物的笑，哈利肚子里涌上一股恶心感。
他刚刚才从不小心撞破了斯内普和父亲之前的回忆里大受冲击，此时又看到这样一个恶心的笑容。
哈利只觉得自己脑袋天旋地转。
“镇定些！西比尔——”一个严厉的声音响起。
麦格教授终于忍无可忍，她大步上前，将特里劳妮护在身后：“你不需要离开霍格沃茨——”
“噢？”乌姆里奇的嘴角下压了一毫米，“是谁决定的？我相信你没有这个权限——”
“恐怕你说得不完全对。”一个平静沉稳的声音从门厅后响起，“我大概还是有这个权限的。”
人群自动分开了一条道路。
邓布利多平静地站在那里，他穿着一身深紫色的长袍，银白色的长发和胡须在茫茫夜色下闪烁着柔和的光泽。
他甚至没有提高音量，但他的声音却清晰地传到了门厅的每一个角落。
“你有权解雇我的教师，这一点我并不否认。”邓布利多甚至还笑着，“但是，恐怕能否将他们驱逐出去——这个权力还是归我，霍格沃茨的校长的。”