监狱车厢有两种牢房。
一种大型狗笼大小，人只能蹲或蜷缩腿躺在里面，不过用的是栅栏，还算通气。
另一种就像太平间里的冰柜，人在里面只能像尸体一样躺着，看不到任何光线，也没办法和隔壁的狱友社交。
几乎是监狱里的小黑屋加强版。
关在这里的罪犯比较少，而且不会关太久，基本上也就一两天，主要起一个威吓惩罚的作用。
为了让起义军和南宫民秀搭上伙，也为了让末等车厢的人相信纸条消息的准确性，南宫民秀被关在这里两次。
上一次是一个多月前，因为末等车厢迟迟没有动作，只能把人又放出来。
这次是临时行动，所以倒霉的南宫民秀又又又被莫名其妙地关了进去。
这人以为又和之前一样最多关个两三天，也不当回事，他美美地吸完克莱诺，正想着把这两天睡过去，就被起义军从柜子里揪了出来。
“瞧他这副白痴样，一看就是嗑克莱诺嗑多了。”埃德加一脸鄙夷。
柯蒂斯轻轻拍了拍南宫民秀的脸，没有作用，又加重了两分力道，还是没用。
“我来我来！”
塔尼亚撸着袖子就要给南宫民秀一个大逼斗，这一下要是拍实了，就算南宫民秀颈脖子不骨折，也得掉一半牙齿。
好不容易把塔尼亚劝走，后方有人递过来一桶水。
柯蒂斯接过水桶时，只感觉一阵寒意，嚯！居然还是冰的。
不过冰水总比大逼斗好，对吧。
这一桶用戏法伎俩降温的冰水，劈头盖脸的浇在南宫民秀的身上。
阿嚏！
人还没完全清醒，一个大喷嚏已经打了出来。
“你们是谁？”
落汤鸡一样的南宫民秀朝着众人大喊，但他用的是韩语，除了几个学会了通晓语言这个法术的社员，基本没人听得懂他在说什么。
通晓语言：使施法者能够理解其他类人生物所说的话，或者看懂原本不熟悉的文字讯息。施法材料是一撮煤灰或一撮盐。
如果没外人在，随便找个社员当翻译就行，但现在人多眼杂，头上还有监控，柯蒂斯自然不愿意暴露太多底牌。
利亚告诉过他，挂在墙上的小工具就是翻译器，柯蒂斯从墙上随便抽了两个出来，丢给南宫民秀一个，开始交谈。
“两个克莱诺开一扇门，不同意就算了，让你关这里一辈子。”
柯蒂斯直截了当地提出交易内容。
“柯蒂斯，我们需要他。”
吉利姆有些着急，这可是去后面车厢的必备人才，不好好哄着也就算了，怎么还威胁上了？
埃德加本来就觉得南宫民秀没什么用，这会也懒得听，拿着钥匙就开始一扇一扇开冰柜门。
等南宫民秀说了一通废话，埃德加也正好把他旁边的冰柜打开。
里面是个小姑娘，估摸着还未成年。
“你俩名字差不多，她是你女儿么？”埃德加也拿了一个翻译器问。
南宫民秀还没来得及说话，那边，柯蒂斯又开口了。
“两个克莱诺开一扇门，不同意就算了，让你和你女儿关这里一辈子。”
土匪一样的发言，但确实有效。
南宫民秀和南宫尤娜不情不愿地向“恶势力”低头，加入了起义军。
身为二等车厢的工程师，南宫民秀是有些看不起末等车厢的这些起义军的。
这不，活还没干就又起幺蛾子。
南宫民秀从上衣内袋里掏出一盒烟，摸了摸，还好，没湿。
烟盒中只剩两根烟了，他珍惜地点燃了其中一根，叼在嘴边深吸了一口，然后朝着围观群众吐出烟雾。
“这是烟吗？”
“我好像十年没抽到了！”
“这味道好熟悉，叫什么来着？”
“万宝路。”南宫民秀叼着烟哼哼，非常享受周围人投来的饱含羡慕与渴求的目光。
然而。
“车厢内禁止吸烟！”