“抱歉。”
听着高马尾小女孩这有些尖的甜美萝莉音，三四郎怕她真的在大街上哭出来，果断道了歉，“小白杨，我赔你钱好了。”
“唉，不用……”原本鼓着脸颊，眼泪汪汪的高马尾小女孩惊讶了，“等等，你怎么知道我的名字？”
“额……这个嘛，”三四郎摸了摸下巴，“我上次在餐厅听过别人这样喊你。”
高马尾小女孩，真名种岛白杨，出自《迷糊餐厅》，目前在一家叫瓦古娜利亚的餐馆打工。
三四郎正准备从裤兜里掏钱，忽然全身僵硬。
阿西吧！
不算在SAo世界待的时间，穿越到这个二次元世界还不到一个月，平时没有什么地方要用钱，都忘了小爷身无分文了！
看着种岛白杨无辜的大眼睛，三四郎不动声色，把手插在兜里，微微一笑：“既然你说不用，那么就算了吧。”
“唉？”种岛白杨眨了眨眼，总觉得有什么地方不对。
“我觉得金钱是一种很俗的东西，真正想表达人的感情，不能用钱。”
三四郎一脸正义严肃，说道：
“所以，为了表明我心中歉意，小白杨你有什么要求尽管说吧。”
种岛白杨傻眼了，过了好几秒才反应过来，“啊，就这样算了吧……唔！我刚刚想到一个要求。”
咦？你还真有啊？难道不该说原谅我，然后我们各回各家吗？三四郎内心吐槽：不科学啊，这种二次元女角色不是内心纯洁善良像天使一样吗……
“我们餐厅，现在招人，你要不要来看一下？”种岛白杨水光萌动的大眼睛光芒闪烁，揪住三四郎的袖子晃了晃。
哦，还好。三四郎松了口气，不是什么难的要求。
再说，自己身无分文，怎么也得想办法赚点零花钱，悠姐能让自己住下已经是大发慈悲了。自己怎么也不可能厚着脸皮跟她要钱。
三四郎心中一合计，反正自己也要打工，刚好鸭子背着大葱送上门来了！（注：日语鸭子背着大葱找上门，相当于瞌睡来了有人送枕头）
“本来我是一个时间很紧凑的人，根本没有什么闲工夫去外面打工……”
种岛白杨屏住呼吸，呆呆看着三四郎，那可爱的小脸，十分配合地出现了三四郎想看到的纠结失落表情。
“不过看在可爱的小白杨的份上，这件事就包在我身上了。”三四郎拍拍胸口应下。
“呼——”种岛白杨长出口气，举起一只手，跳了起来，露出一个甜美的笑：“太好了！”
随后，她才想起三四郎刚才的话，脸红了。
种岛白杨这时才反应过来，三四郎一直称呼她“小白杨”。
这是一种极为亲密的叫法。
种岛白杨走在三四郎身边，为了照顾个子不高的种岛白杨，三四郎放慢了脚步。
“对了，”种岛白杨抬头望他，“我还不知道你的名字呢。”
“三四郎。”
“姓氏呢？”
“姓三。”
“唉？好稀有的姓……”
“噗。”三四郎没忍住笑出声。