“……哈。”
瑞秋·华生难得从医院抽身，来到搭档暂住的莱斯特雷德家。
“你们俩在干什么？”
“……”
她打开房门，看到眼前场景时，不禁苦笑一声问道。
“没什么。”
“救救我。”
她的搭档——原本和她一起在医院审讯住院的贝恩斯实习警探——突然收到掌心传来的消息，立刻冲了出去。
『搭档福尔摩斯』
而此刻，夏洛特正趴在被绑在椅子上的阿德勒身上嗅来嗅去。
“怎么看都不像没什么，福尔摩斯。”
“……我在阿德勒身上闻到了其他女人的味道。”
“什么？”
华生皱眉看着这一幕，走进房间时困惑地嘀咕。夏洛特则完全抛弃了平时对华生使用的礼貌用语，尖锐地回应。
“这是种奇怪的味道，华生——廉价模仿我的香水味，从阿德勒先生身上散发出来。”
“……这是误会，福尔摩斯小姐。”
“阿德勒先生，我只记得我们同意将宝石交给那个小偷，让她离开伦敦。但我不记得这包括和她卿卿我我。”
夏洛特抬头看着他，眼中闪烁着危险的暗光，束缚阿德勒的黑色绳索愈发收紧。
“昨晚你偷偷溜进莫卡伯爵夫人的病房，直到第二天早上才出来，我的耐心已经耗尽了。”
“我什么时候……”
在威胁的氛围中，阿德勒额头冒汗，看着夏洛特。
“要我让你的身体永远无法再勾引别人吗？”
“……福尔摩斯小姐。”
坐在他膝头的夏洛特用阴森的声音低语，颤抖的阿德勒抬头看着她，眼中充满真切的恐惧。
“我觉得这是个误会……”
夏洛特眯起的眼睛突然睁大，看到阿德勒可怜巴巴地默默掀起上衣
“这……”
“……我只是被小偷女士压制并袭击了。”
阿德勒的腹部清晰可见拳印的瘀伤……
“……你的吸血鬼能力呢？”
“当时是清晨，我还被大蒜喷雾直接击中……”
夏洛特的声音变得冰冷平静，阿德勒看向一旁，继续轻声说道……
“据说那个小偷女士秉持以牙还牙的哲学，也许正因如此……”
“……”
“不过现在没事了。持续时间不长，最终我们成功赶走了不速之客，避免了复杂的局面……”
阿德勒的声音因慌乱中混杂着真话和谎言而愈发颤抖，试图摆脱这尴尬的处境……
“……我一直忙于其他事睁一只眼闭一只眼，但那个法国乡巴佬实在太过分了。”
“什么？”
然而，夏洛特·福尔摩斯将阿德勒颤抖的声音理解错了，开始表情严肃地嘀咕。
“看来我们得去法国度蜜月了。”
“不用……等等，你刚才说什么？”
阿德勒担心自己的话不必要地激怒了夏洛特，冷汗直冒，正想解释，却在听清她的话后茫然地问道。
“……”
随之而来的是长久的沉默。
“怎么，你没打算这么做吗？”
“……”
“别摆出那种尴尬的表情。婚姻不过是男女双方自愿达成的契约关系。和现在没什么不同。”
夏洛特平静地说出这番话，却避开阿德勒的目光，露出罕见的可爱表情。
“……只是我的姓氏会改成你的。”
“……”
夏洛特和阿德勒同时涨红了脸，低头陷入沉默。
“看来你们相处得不错。”
蕾切尔·华生一直皱眉看着这一幕，此时摇头准备离开。
“……好到连莱斯特雷德从后窗冷冷瞪着你们都没察觉。”
“……！”
她带着一丝笑意低语，阿德勒的眼睛颤抖起来，他的手还握着仍坐在他膝头的夏洛特的手。
“……嗝。”
当玻璃上莱斯特雷德的倒影终于映入他的瞳孔时，阿德勒忍不住开始打嗝。
“我不介意……”
“你真不可理喻……”
与此同时，华生对夏洛特不知羞耻的低语报以冷笑，悄悄走向前门。
“……好吧，我走了。今晚我和内维尔有约。”
“喂，华生。”
夏洛特突然想起有问题要问，开口道。
“我知道要生孩子需要接收对方的基因，但……”
“哈？”
“我是说，怎么把基因放进去？”
听到夏洛特的话，华生困惑地转头，却看到阿德勒在夏洛特身后拼命摇头，示意她别回答。
“你怎么不去问你男朋友？”
“华生，这不是我个人的事，而是关系到伦敦未来命运的重大问题……”
“说实话，我自己也没试过，所以不知道。”
她用冰冷且略带轻蔑的眼神看着阿德勒，转身离开。
“……我会和我男朋友试试，然后告诉你。”
“……”
“只要某个混蛋不干涉的话。”
嘀咕着这些话，华生最后冷冷看了阿德勒一眼，抓住前门的门把手转动。就在这时……
“……”
夏洛特和阿德勒听着华生的话，扭曲的皱眉表情同时僵住了。
“你，什么时候……”
“真没想到，我们离得这么近，你却一直没察觉……”
不仅是打开门的华生，连抱着购物袋从后窗观察他们的莱斯特雷德，都被这一幕冻住了。
“抱歉，能让我进去吗？”
原因是……简·莫里亚蒂带着标志性的从容微笑，静静站在入口处。