比亚为斯托克西面一块地势较高的长方形空地上，数千名身着灰黑色军服的俄国士兵正在默默地挥着工兵铲，一担担泥土从其他地方抬来铺在地上，几十个装满石头的空油桶备人们推动着来回撵压着。在空地四周，数千德军士兵表情冷漠地坐在摩托车和卡车上盯着这些俄国人，黑洞洞的机枪口让每个俄国俘虏都不敢油非分之想。
俄国人的散漫令负责监督的德国军官们都非常不满，他们不断用鞭子和皮靴驱使这些人加快速度，即便如此，进度依旧缓慢。
“德国人应该是想把这里弄成一个飞机场，大家尽量拖慢一些，我们外围的部队很快就会来解决我们的，东面的战斗听起来很激烈，我相信德国人坚持不了多久了！”俄国俘虏中，一些军官模样的人向周围的士兵们说着，并鼓励他们将这些话传到周围其他人那里，渐渐的，人群开始出现小小的骚动。
德军士兵们也发现了这里的情况，他们一边大喊着“不许说话”一边将围拢在一起的俄国人驱散开，就在这时两个俄国人居然吵了起来，功夫片随即上演，所有俄国人都停了下俩看着热闹。
远处的一个小山丘上，这个临时机场的工程负责人罗贝尔少校冷冷地看着直到几个德军士兵冲过去将那两个俄国人分开的时候，其他俄国俘虏才又悻悻地开始挥舞铲子。
由于大雨使得之前作为机场的平地泥泞不堪，军团指挥部只好利用这些俄国俘虏修建一个新的临时机场，德，俄两军都有很多工兵铲，罗贝尔无需为工具担忧，然而德国人并不傻，他们并不会为德国人拼命劳动。
在和军团指挥部通过电话之后，罗贝尔脸上露出一丝诡异的微笑，他叫来旁边的士兵吩咐了几句。
十几分钟之后。两辆俄军炊事车开到那块平地旁边，罗贝尔走到车上拿起简易的大喇叭用俄语喊着：“俄军官们。现在我要对你们实行包干负责制，一会儿我的士兵会将你们分批，一批人负责一块地的施工，哪一块地的工程完成并通过我的验收，这批人就可以吃饭。今天地午饭时面包和土豆汤！”
很快，长方形的平地备划成几十个方形的格子，每个格子里放着一个油桶改改装成的简易滚桶。俄国俘虏们备分成上百人一批。各自负责属于自己的格子。听到又饭吃，俄军人群缓缓移动起来，但是在一些俄军官地劝说和恐吓下，他们的动作还是慢吞吞的，工程并没有比刚才块多少。
不一会儿，几辆卡车又运来一批“俄军俘虏”。这些人面孔虽然时脏兮兮的，但眼神中并没有其他俘虏一样的疲惫和沮丧。他们在德军士兵的带领下很快走到角落的两个格子里，快速地挥舞起铲子。
不久之后，炊事车上面土豆汤的香味开始飘扬，一炉一炉的烤面包不仅让俄国俘虏们眼冒绿光。许多德军士兵也不停地咽着口水，在基蒙失陷之后，普通德军士兵的日配给给降低了一般，他们很多人肚子也在咕咕直叫。
在后来的那群‘俄国俘虏“的带领下，众多俄国士兵也不知不觉地加快了速度，一些俄国军官们仍旧在不停地嘟囔着，罗贝尔少校则让他的士兵将那些喋喋不休的家伙从人群中揪出来一顿暴打。
不到半个小时，那两个小格子的平地便被后来的”俄军俘虏“修平并压实，罗贝尔装模做样地走了两圈验收这之后，挥手让他们去炊事车领取食物。这些人拿着面包和土豆汤坐到一旁大口大口享用之后，整个工地上突然出现一片火热朝天的景象，所有俄国俘虏们都拼命干了起来，他们从昨天就被俘之后便几乎没有吃过什么东西，早已饥饿难忍了，所有人都处于对食物的渴望而重新迸发出活力。
“我们好了，我们也好了！”很快，一群真正的俄国俘虏也将他们的那格平地修平和压实了，他们激动的喊声让其他俄国人陷入更加疯狂的劳动之中。
罗贝尔走到那块平地上，虽然这块格子的质量比之前那些“俄国俘虏”做的还要好，但是他依旧摇了摇头，那群俄国人眼中充满了失望。
“这里的地面好要再平一些，土地也要再压几遍，不过我相信你们可以最快吃到食物！”罗贝尔此言一出，俄国人一扫之前的渴望又积极开动了。
“我们好了！”
“我们好了！”
俄国人的喊叫声此起彼伏，罗贝尔忙碌地一次次前去验收，一次次摇头，不过最终还是又几批俄国战俘将他们的格子里的平地做到了无可挑剔的地步，罗贝尔挥了挥手，他们欢呼雀跃地朝炊事车跑去。
然而，当俄国俘虏们发现只能得到很少一点面包和土豆汤时，他们眼中充满了疑惑和不解。他们之前明明看到第一批“俄国俘虏”得到了大块得面包和大碗得汤，直到他们看到那些“俄国俘虏”躲在炊事车后面满脸笑容得和其他德国士兵交谈得时候，这才恍然大悟，不过为时已晚。
临时机场得工程就这样再短时间和高质量得情况下完成了，及架德国飞机很快隆隆发动，从这片平坦而坚实的土地上起飞了。
当第一批侦察机临比亚为斯托克东面的战场上空时，德军步兵们正在从俄军阵地上撤回，他们后面不远处，3个白俄罗斯骑兵师再快速奔驰而来。侦察机上的飞行员不禁为自己的步兵兄弟们感到担忧，他们从空中看到的是步兵们还有上千米的距离才能回到自己的阵地，而俄国骑兵离他们只有不到3千米，简短的估算之后，他们显现对方骑兵将尾随自己的步兵冲入阵地，再这种情况下，自己阵地上的机枪根本无法发挥威力，而步兵兄弟也面临残忍的杀戮。
地面上，鲍鲁斯搀扶着一瘸一拐的普尔克落在了后撤的德军步兵后面。
“鲍鲁斯，不要管我。你自己先跑吧！不然我们都会被俄国人赶上的！”看到越来越近的俄国骑兵，普尔克有些绝望了。
“别傻了，你忘了我们军团的精神了吗？绝不抛弃自己的同伴!”鲍鲁斯没有回头看俄国骑兵，而是继续扶着普尔克往前走。