他见多识广的同行们面面相觑。赫尔珀问道：
“你说的能干是指哪方面？”
阿奎那多少有点忸怩：“就……每天都会给你打扫卫生、洗衣做饭，让你一回家就可以吃上饭菜……的那种室友……？”
他年轻的女助理莱尔微微一笑，露出“疑似单身直男空腹加班到半夜饿出幻觉”的了然神情。他已经结婚生子的挚友更是莫名其妙。
“哪个室友会帮你洗衣做饭？”赫尔珀奇怪地看着他：
“你说的这个人，到底是室友，还是妻子？”
阿奎那被呛了一口，剧烈咳嗽起来。
他扯过面巾纸擦拭口鼻，一反平日里的悠然淡定，讷讷道：“不，不是——也许是因为之前我帮过他一点小忙，所以对方……”
一旁的女助理不冷不热地说：“这是您幻想出来的妻子吧？”
“什么？”
“您没听过那个古早的东方童话——田螺姑娘吗？连报答恩情的部分都一模一样。”
女助理难掩嘲讽之色，淡淡笑道：“看来，即使受过高等教育也不过如此嘛，骨子还是难以摆脱对贤妻良母的终极幻想……”
阿奎那严肃地说：“莱尔，你误会了。我绝对没有鼓吹社会刻板印象、客体化女性、提倡母职绑架的企图。我只是在客观描述我的……”
客观描述什么？客观描述海戈确实是一丝不茍、兢兢业业地承担着“贤惠妻子”的职责吗？
阿奎那噎住了。他的脸莫名其妙开始发热。
他说不下去了。