阿奎那嫌恶地说：“你也配和我谈廉价？你自己就是廉价本身。”
海戈道：“阿奎那，你来这里干什么？”
阿奎那低声说：“这句话不应该我来问？你这么迟都没回去，你从来没有这样过——”
他咬了咬下唇，说：“我等了你很久。”
阿奎那的视线越过海戈，在斯纳克身上停了两秒又别开。他专注地望着海戈的眼睛，说：“你是特地来见他的吗？你们……一整天都待在一起？”
海戈不知道自己为什么要解释。但他还是摇了摇头：“只是偶然相遇。我们在谈论一些过去的事情……”
斯纳克在海戈身后嘲讽地拖长了声调：“拜托——海戈有权选择和谁在一起消磨时光——”
阿奎那瞪了斯纳克一眼。他实在不愿意自降身价，在这里和对面那种货色纠缠扯皮。他吸了一口气，让自己冷静下来，说：“我相信你，海戈，具体的事情我们回家再说吧。”
他转过身，准备离开这个昏暗、湿冷、霉味挥之不去让人窒息的地方。斯纳克却在这时哈哈大笑了起来，好像看到了最可笑的滑稽剧：
“天啊，海戈，他要你回哪儿？‘家’？”
他笑得尖锐而刺耳，挑衅地看着阿奎那，慢慢地说：“难道——这里不才是你真正的家吗？”
这句话如同点燃了火药桶，阿奎那猛地转过身，眼中燃烧着愤怒的火光。他盯着斯纳克，一字一句地说：
“斯纳克，对吧？我刚刚发现，你长得真的很像我碰巧在警方通缉布告里见过的某个在逃犯。他是一个海蛇嵌合种，有盗窃和入室抢劫的前科，是一个下三滥的诈骗犯、票据伪造犯——他的真名叫什么来着？”
他咄咄逼人地往前走了一步，死死地盯住他，“他诈骗的对象可是有名的富豪，在黑白两道都有势力。为什么这么多年没人找得到他？我猜他改名换姓，流窜到了某个不属于他种群的社区、甚至可能做了点轻微的整容手术——阴沟里的老鼠一旦明目张胆地露出头来，就会被人一脚踩死的，对不对？”
斯纳克忍不住打了个寒噤，忽然感觉作为毒蛇的自己竟然反而成了被毒蛇盯住的猎物。昏暗而摇动的烛光，映着阿奎那那副森然可怖的神情，那眼神真是比起死神也不遑多让。他步步紧逼，追问道：
“他的真名叫什么来着？——如果你胆敢再在这儿待着，我马上就会想起来的。那个名字已经在我嘴边了——”
斯纳克恼羞成怒，恨声道：“你——”
阿奎那冷冷地开始倒数：“三——”
“够了。”海戈打断他，对斯纳克说：“你走吧。”
斯纳克怨愤地瞪了阿奎那一眼，慢慢往门前移动。他心中充满了挫败和不甘，却又不得不忍气吞声地当个逃兵。海戈望了眼心有余悸、垂头丧气的旧友，说：“之后我会去找你的。”
斯纳克又一下子被点亮了。他当然知道海戈指的是被交到他口袋里的票据。但是能看到阿奎那听到这句话之后骤然灰暗的脸色，他实在心旷神怡，难掩洋洋得意之情。
他点了点头，眸光如水，多情地淌个不停，差一点要把地板都打湿了：
“好的，我会在‘老地方’一直等着你。”他柔声应道。
斯纳克笑容满面，步态轻盈地往房门走去。在经过阿奎那身边的时候，他停下了脚步，在他耳边轻声说：“对了，通缉令上的照片，有告诉你这个吗？”
阿奎那转过脸，蹙着眉头难掩嫌恶而不明所以地看着他。斯纳克迎着他的注视，慢慢伸出了自己的舌头。
就在看明白的那一刻，阿奎那猛地攥紧了拳头，只觉得一股怒火自脚底“嘭”地炸了起来，烧得他的骨节都在劈啪作响。
在那滑腻的舌面上，可以清晰明显地看到某些粗糙斑驳的疤痕。
——那是被锥型齿划伤的痕迹。