“绍瑶？”
叶绍瑶还在整理裙摆，敲门进来的人叫住了她。
居然是路蕙。
明明才分别不久，两人差点当着一屋子人的面轻弹泪水。
还是工作人员起身催促，路蕙才赶忙问：“你要去哪？”
“俄国。”
“这么好的假期，你去俄国？”
路蕙祖上是从祖国的最北端移民来的，至今还有亲戚留在北江省，村子毗邻俄风小镇，她去过好几次，觉得俄国风情和北江也没什么区别。
四舍五入，和整个东北应该也差不离。
只是地理书上讲，欧罗巴人种的鼻梁更高、眼眶更深邃而已。
叶绍瑶礼尚往来：“那你去哪？”
“我去遥远的大洋彼岸，”路蕙在胸前交扣双手，“那个国家西有洛基山脉，中有密西西比河，东有五大湖，。”
有这文化掉书袋，叶绍瑶嗤声：“直说M国呗。”
“看不出来，你的地理真不错。”路蕙激动地直拍她肩。
叶绍瑶以礼相待，尽数拍回去：“你才是，只有密歇根湖完全属于M国。”
看来书袋里也只有半罐水。
签证办下来已经是六月下旬，俄国学校也陆续进入暑假，俄花滑协会组织的青少年运动员训练营正好开营。
索洛维约娃作为教练团队之一，为弥补失约带来的一系列损失，承诺华夏来俄的运动员可免报名费入营。
约等于蹭半个月的短训。
“要参加吗？”邵女士随口问。
在华夏日常的交流方式里，人们碍于关系和心理等众多因素，流传出一些和稀泥的表达，比如“买都买了”、“来都来了”。
但叶绍瑶保证，她现在只有对明天到来的期待：“咱们来都来了！”
绝不是半推半就，而是求之不得。
因为是半路加入训练营的一批，没有开营仪式的过渡，倒过时差的第二天，叶绍瑶就跟随其他几名华夏孩子出现在他乡的冰场。
她们的首要任务是学习下赛季的舞蹈节目，其他训练内容是锦上添花。
第一堂课，索洛维约娃按照自己的排序方法把人分了先后：“其他运动员请稍等。”随即解散队伍。
“我现在就可以跟着她们训练吗？”有小姑娘问。
索洛维约娃勾着嘴角，眼里却看不到一丝笑意：“如果你跟得上的话。”
是语言的差异吗？叶绍瑶蹙眉，经翻译员语言变换，这个回答像是带刺一般。
这个冰场是花滑协会提供的训练场地，又大又宽，明显超过赛标许多，可以见得这个训练营的规模。
班级里也不全是浅发淡眸的欧罗巴人，卷头发长方脸的、皮肤棕黑力量型的、亚洲面孔吊梢眼的，地理书上提到的世界各地人种特征几乎都能在这里找到。
人员冗杂，交流就成了问题。
看着说话者的眼睛是尊重人的表现，但叶绍瑶从小就畏惧和生人说话，自然也害怕眼神上的交流，一双圆眼睛滴溜溜地转。
不过在活泼性格地掩盖下，这看不出她的虞虑，倒像是在想坏点子。
所以她和别人的关系发展总要慢些。
休息时间，她安静地坐在橡胶地上，看几个劳模还在进行反应能力训练，汗也没撒几颗，没出力似的轻松。
“你也是华夏人？”有个女生带着流利的口语走向她。
叶绍瑶惊讶：“你怎么知道？”
女生擡了擡下巴，指向已经几个玩成一团的小朋友：“你们的口音一模一样。”
如果只是简单的日常问候，叶绍瑶还能勉强用学了几年的套话应付，一超出她的词汇范围，只能挠着头打哈哈。
对方语速比英语听力要快得多，她侧着耳朵仔细听，陌生的“ent”前有个相对熟悉的“siir”，含义是她瞎蒙的，但回答很果断——“yes”。
孩子们的交流没有翻译插足，两人鸡同鸭讲了好一会儿，叶绍瑶才用蹩脚的英语问她：“你来自哪里？”
对方居然听懂了她的话：“M国。”
“听说M国是个很漂亮的地方。”叶绍瑶也不会别的，只能用当下能想到的单词拼凑一句话出来。
语言障碍让原本就不太会社交的叶绍瑶更加紧张，奈何对方一直在旁边倚着靠着，也不好意思冷下场子。
她又开始用贫瘠的词汇量东拼西凑，抱着一辈子只见一次面的想法，把自己糟糕的英语暴露无遗。
“Ilookyou……呃……besttriplecircles.”她想赞叹对方起脚就来的高级三连三组合跳。
“Lutz三周接Toeloop三周？其实我也不太熟练，刚刚才开始学的。”希尔维娅还是听懂了。
答句太长，叶绍瑶听一点忘一点，只能继续用点头应付，或者再加上全球通用的“OK”。
“你叫什么？”对方问。
在一串令叶绍瑶坐立不安的对话中，这是她为数不多可以不经大脑揣度回答的问题。
十年如一日的自我介绍让她脱口而出：“我叫叶绍瑶，今年十五岁。”
“Yeh？”
虽然没有什么亲自与外国人交流的机会，但英语老师科普过，欧美人的名字通常在姓氏之前。
叶绍瑶入乡随俗，纠正说：“绍瑶·叶。”
“我是希尔维娅。”
这边终于结束寒暄，大气没喘上两口，又有女生贴过来，是刚才那群华夏小孩的一员。
吵是吵了些，不过在千里之外听见乡音，叶绍瑶还是倍感亲切。
“姐姐，你也滑《十面埋伏》？”女生不知从哪里打听的消息，语气不像在询问。
叶绍瑶提前听过新赛季的两首选曲，自由滑确实是《十面埋伏》不错。
据说今年是索洛维约娃第一次接待华夏学生，所以特地选择了华夏的经典曲目，按斤批发似的。
叶绍瑶也不知道，究竟是如何强大的记忆力，才能装下五套似同而非的作品。
不过按照不同年龄段表现和见解的能力，每套舞蹈编排又各不相同。
自己是华夏组最年长的姐姐，编排相对更复杂些。
“因为参赛的组别不同，你的音乐剪辑和别人有很大出入，一定不要在训练时被她们带跑。”
学习动作前，索洛维约娃罗列了所有注意事项，叶绍瑶仔细听着，时不时点头应和。
眼前的女性一头浅金发，眼睛是蓝色的，像贝加尔湖的深邃，脸廓不同于欧美人的棱角分明，她的颌线圆润饱满，最不显年纪，一条从头顶扎下来的辫子搭在左肩，娴静美好。
在叶绍瑶的心里，好看的人的印象分不会太差。
索洛维约娃的长相就很悦目，如果她的嘴也与温柔无害的相貌如一的话。