然后打了辆出租车去一郡，半路停下买了法棍三明治，两人都吃得饱饱的，这才分头回酒店。
返程的航班订在周日下午，言谨到房间便洗漱，换了睡衣，而后摊开箱子整理行李。
十点多，有人揿门铃，用英语说是做夜床。
言谨去开门，只想答一句谢谢不用了，却见门外不光站着酒店员工，还有两个军绿色制服的警察。
其中一个伸手挡住门，踏步进来。
言谨心跳渐快，用英语问，有什么问题吗？
警察回答了一堆越南语，那个酒店职员也翻译不清楚，说来说去只听懂几个字，要她现在跟他们去警察局。
言谨想到领事馆的求助电话，说：“我听不懂，我找这里的朋友翻译……”
但警察已经抢在前面，一把拿走了她扔在床上的手机，还是重复着那几句话：“跟我们走，去警察局。”
两个人很凶，但暂时没出格的举动。
言谨识时务，强作镇定，跟着他们下去，期望能让前台替她联系领事馆，或者中途遇到其他住客求助。却不想人家带她走的是员工电梯，下楼直接出了小门，警车等在外面。
这时候是真害怕了，脑子里尽是各种犯罪电影的场景，甚至开始怀疑，带她走的这两个人到底是真警察还是假警察。
直到进了那个郡坊的派出所，有女警过来接手，总算打消了最恐怖的猜想，警察是真警察。那么剩下的问题就是怎么出去。
“我可以交钱，罚款，或者保释金，都行。”她对女警察说。
女警察只是带着她往里走，开了一个房间的门，示意她进去，蹦出几个英文字：“长官下班了，没翻译，等，明天。”
言谨又说：“我想打个电话。”
女警察还是回：“没翻译，等，明天早上。”
门关上，只剩下她一个。她环顾四周，六七平米的样子，没有窗，墙壁上段灰白，下段刷成蓝色，已经旧得斑驳，中间摆了张桌子，还有几把折椅，应该只是个候问室。
但这一候，真的就是一夜。她起初紧张得睡不着，敲门出去上了好几次厕所，后来实在累了，又或者就是疲了，坐着折椅，趴在桌子上睡过去。
等到醒过来，脖子酸得要断掉，她又去敲门，说要上厕所。被带出去，才知道天已经大亮。上完厕所，总算有人来给她做笔录。
讯问室里除去两个警察，还有一个便装，直接对她说中文，是中国领事馆的人。
言谨彻底不怕了，只觉又渴又饿，直接问，能先给我喝点水吗？
警察这才倒水给她，开始说她的问题，有人举报她持旅游签证，从事商务活动。
言谨叹气，说：“我拿的就是商务签证，你们收走护照的时候没看见吗？”
警察把她护照拿出来，翻到越南签证的那一页，确实是商务签，这才说是误会了。
整整一夜，就为这一问一答，余下便都是走流程了。
事情看起来像是一场乌龙，但显然是她前几天跑传媒公司被盯上了。哪怕损人不利己，就为了恶心她一下。怪不得庄明亮要关照她，让阮律师出面交涉。庄律师是真的懂。
从讯问室出来，言谨看到周其野，一点都不意外，领事馆的人应该就是他去找的。
也许是一早打她电话一直没接听，到酒店又不见她，问了工作人员，才知道她被带走了。
言谨一个笑挂上嘴角，周其野却直直朝她走来，几步路已经把她看了一遍，到近处轻声问：“你没事吧？”
“没事，就在候问室里坐了一晚上。”言谨倒有些尴尬，自己一身狼狈，还穿着睡衣，头发睡得乱七八糟的。
周其野听见她这么说，才放松了一点，说：“那先回酒店吧。”
言谨却说：“不要，我要先吃饭，还好昨天吃得多，否则我现在已经饿死了。”
周其野笑出来。
两人出了派出所，在附近找了家店，还是吃米粉。
言谨边吃边说：“这事庄律师要是知道了，肯定会说，我早告诉你了吧。”
周其野也点了份米粉，却几乎没动筷子，只是无奈笑看着她，说：“你好像还真没当回事似的。”
言谨嘴硬，说：“庄律师确实很懂，但要是当时真让阮律师来这里交涉，怕是刚到胡志明市，就被人盯上了吧。”
或许也正是因为她单独行动，才把这件事做成了。毕竟一个穿着T恤短裤塑料凉鞋的nobody，才不至于让东来的人立刻反应过来。
但周其野仍旧看着她，又问：“昨晚害怕吗？”
言谨也停下筷子不吃了，只是点点头。
周围喧闹依旧，说话声，叫卖声，摩托车鸣笛和引擎的隆隆声，在他们之间，却好像有个小小的寂静的时空。
但也只是一瞬。
周其野转开话题，说：“庄律师其实很看好你的，还在知产组其他律师那里嘚瑟过，说他带的实习律师最靠谱。”
“啊，真的吗？”言谨惊喜。
周其野却又道：“你别去问他啊，问了他肯定不承认。”
言谨脱口反问：“那我怎么知道真的假的？”
周其野说：“你不相信我？”
这话就有点不好回答了，言谨只是笑，也转开话题，说：“我出来做项目好像总是会碰到奇怪的事。”
“比如？”
言谨回答：“京藏高速上堵车，胡志明市里坐牢。”
周其野笑，也像是在回忆，而后看着她面前见底的碗，问：“再来一份？”
言谨摇头：“不加了。”
今天的运气没有昨天好，这家米粉只是国内连锁店的水平。
那天下午，两人坐原定的航班返回上海。
作为候问室里睡了一晚上的补偿，周其野替她升了商务舱的位子。
言谨能够感受到老板的好意，但还是觉得挺没必要的。
她宁可坐在后面经济舱，虽然地方小，想睡觉就能睡觉。不像现在，起飞时装模作样看航空公司的杂志，平飞之后又开了笔电。直到周其野那边关上了隔断，她才松了口气，也关了隔断睡过去。
也许呼吸不畅，也许只是因为太累了，很快发出鼾声，还不小。
前排有乘客转头过来，寻找噪音的来源。
周其野道歉，过去替她调整了一下靠背，展开线毯盖上。机舱里空调开得挺冷，隔着织物仍旧可以感觉到她的体温。
他回到自己座位上，赶走那个念头，却也知道，它已经不是第一次出现了。