对于司马翎气愤已极的问话，南克一时想不到要怎样回答，这时翡翠轻轻抬起了头，眼睛里闪着质询的神色。
“司马小姐，你是小南的姐姐，我姑且算是小南的女朋友，姐姐和女朋友为什么会无法并存呢？除非……你并不是以姐姐的身份在喜欢小南？你觉得是我抢了你的位置？”
“胡、胡说！”司马翎立即否认，中法混血的白皙脸庞上闪过一丝并非来自愤怒的红晕，“我只是把小南当做弟弟而已，从来没想过要当他的女……”
平时豪气干云的司马翎竟然不能将这三个字说完整。
“总之……我并不是在和你争风吃醋！我只不过是像婆婆讨厌儿媳妇一样在讨厌你！”
“那真是太遗憾了，”翡翠目光低垂，“大家都是女人，我大概猜得出你的想法，可是你这么不坦诚是没法和我竞争的。”
“我坦不坦诚用不着你管！”司马翎愤怒道，“没有你的话，我和小南现在还好好的……”
“司马小姐，如果对象不是我的话，你会允许小南谈别的女朋友吗？”翡翠突然问道。
“你说什么？小南哪来那么多女朋友？”
“那，听你的口气，大概也不会同意吧？”翡翠的嘴角升起了一抹释然的苦笑，“你和小南虽然以姐弟相称但是并没有血缘关系，听说双方的长辈甚至有口头上的婚约……如果你能坦诚一些，以小南未婚妻的身份和我竞争，我就承认自己是鸠占鹊巢，乖乖地退到属于自己的位置。”
司马翎心慌意乱地瞟了南克一眼，“谁、谁会当这家伙的未婚妻啊！婚约什么的是长辈们闹着玩儿的！”
但是司马翎明明不承认自己的未婚妻身份，仍然以这个为前提向翡翠问道：“你说退回属于自己的位置，指的是什么？”
翡翠把头垂得更低，十根手指绞合在一起，表示出了她内心的挣扎。
“你和小南都是人类，你们俩这么多年的感情也肯定比我深厚，你们的后代有合法身份，不会是地位尴尬的半魔……其实我自己心里也知道，小南娶了你会更幸福的。”
“但是……”翡翠语锋一转，“我是小南的戒灵，就算是想从小南身边离开也是不可能的，所以在司马小姐获得妻子的身份以后，我会以妾的身份继续随侍小南左右，尽我的绵薄之力。”
就像翡翠身上的忍者服是古代样式一样，古典派的翡翠身上保留了不少古人才有的思维。
“你……你还真像是牛皮糖一样顽固啊！这种话亏你好意思说出口！”
属于现代派的司马翎完全不接受二女共侍一夫的提议，她看见南克站在一边哭笑不得，还以为南克在暗暗脑补自己和翡翠共同侍奉他的场面，不由得怒从心头起，狠狠瞪了南克一眼。
定了定神之后，司马翎把自己摆回了姐姐大人的位置，她向荒夜使了个眼色，荒夜便从黑西服口袋里掏出了一样东西。