希尔维娅又顺完一遍新节目，在休息的同时投来关心：“叶绍瑶，迈出这一步了吗？”
叶绍瑶摇头：“三周跳已经够我喝一壶了。”她消耗了太多体力，即使是滑行，也感觉脚力不支。
“你的右脚内转有些迟钝，或许可以从这一点入手。”
她不知道自己摔了多少似是而非的跳跃，为了干拔到足够四周的高度，转体轴偶尔偏离，核心会忘记收紧，最后不出所料地摔在冰面上。
“你可以空跳试试？”不知道什么时候，热心市民希尔维娅就成了代理教练。
叶绍瑶听她的话，尝试将4S空成两周，落冰的刀刃往前搓，除了没有摔倒，实在没有可取之处。
“我的高度有变化吗？”她抱着期待问。
希尔维娅坐在冰面上，给出负分GOE：“像是跳三周也会摔倒的样子。”
叶绍瑶哑炮了。
“你不舒服？”
“膝盖扭了下。”叶绍瑶也挨着她坐，不顾一屁股的水迹。
她撩起裤管，膝盖上是没有散开的淤青，新的旧的堆在那里，怪丑陋的。
“你这里有两道疤？”
“对，当年手术留下的。”
叶绍瑶用手摸了摸，她不是疤痕体质，但十字形的疤总淡不下去。
“是韧带吗？”
“半月板。”
希尔维娅在胸前画上十字，替她祈祷：“Allthebest.”
次日，波卡洛夫如约验收成果，叶绍瑶豁出去，确实拼上了胆子，但相应的，除了几次能够踩实，其余时候都比之前摔得更惨。
波卡洛夫没有将吊杆压到底，刀齿卡冰让她条件反射般调整冰刀，叶绍瑶几乎用膝盖首先接触冰面。
一道急促的闷声在冰上砸开。
“你没事吧？”波卡洛夫问。
叶绍瑶重新站起，膝关节发力伸直，却传来熟悉的痛感。
外侧关节间隙，这是个不太妙的位置。
“教练，我可以申请紧急处理吗？”她有些心慌。
“十分钟。”
按照工作人员的指引，叶绍瑶拖着腿走进功能室的最里间，有穿着白褂的医生驻场救助。
“你的膝盖受过伤？”医生只是在她的髌骨上捏了几捏。
“对，我想现在可能复发了。”
“只是发炎，没关系。”他从身旁的玻璃展柜取出什么药剂，在膝盖上喷了两喷，随后让她自行离开。
叶绍瑶多心问了一句：“可以告诉我这是什么吗？”
医生无所谓，只是将瓶身上的英文重复一遍。
到晚上近凌晨，叶绍瑶躺上床，床位的小腿自然伸着，她按了按右膝窝，整块髌骨牵扯着痛。
宽松的睡裤印出膝盖的形状，以为只是有轻微炎症，现在却更严重了。
“芍药，你这得去医院。”室友看着她腿上不正常的肿胀，立马给重洋之外的教练打去电话说明情况。
“可利尼克华人医院，我稍后给院长打个电话，你们现在快去。”
整层楼都安静着，只她们一个房间兵荒马乱，舍友忙前忙后，紧急收拾出两个随身背包。
门外撞上季林越，他一眼锁定两人的难处：“你的膝盖又发炎了吗？”
同行的女生急出哭腔：“肿老大了，我两个膝盖还没她一个大。”
听着有些夸张，但没人在这时候纠结肿起的地方究竟有多大多小。
“我和你们一起去。”季林越回房间拿上房卡手机，顺带给叶绍瑶拿了一件连帽外套。
事发突然，叶绍瑶的身上只穿了一套睡衣，吊带款，两只肩膀都暴露在空气中。
“谢谢，但小朱照顾我就够了。”
时间太晚，且不说就诊结束是什么时候，他们每天高强度的训练，这一点睡眠时间根本无法弥补什么。
“晚上的M国有多危险，你知不知道。”
萨克拉门托是加州的首府，与旧金山毗邻，加州的经济辐射到这里，带来众多人口和其他问题。
酒店外等候Uber*的十几分钟里，有无家可归的瘾|君|子从眼前爬行而过，他的每一块肢体都拧出常人无法扭曲的形状，脸上的奇怪液体混杂了灰尘，多看一眼都能让人不适。
这是女孩在车上告诉叶绍瑶的。
当时的叶绍瑶被季林越的帽衫盖住眼睛，除了那双满是疮痍的尚且能称之为脚的部位，她一概没看见。
“到了。”
冯蒹葭说，这家华人医院的院长是华夏移民，这些年收治了不少无法在M国享受医疗待遇的华人。
叶绍瑶感叹，她有何等排面，让骨科医生在半夜被一通电话紧急召回。
核磁共振在两个小时后才出结果，叶绍瑶已经躺在临时病床睡了一阵。
“好消息和坏消息，你想先听哪一个？”洋面孔的医生问。
叶绍瑶苦笑，这个没有技巧的玩笑怎么会成为全球通用的模板。
“好消息。”
“你的半月板保住了。”
“那坏消息呢？”
“请你赶紧停止那些运动，”医生突然收起春风和煦，五官变得夸张且咄咄逼人，“你的膝盖已经不能再受任何打击，这次已经在复发的边缘，长此以往，会造成习惯性损伤。”
季林越充当实时翻译，嘴里也在不停说着，但叶绍瑶意外听懂了医生的原音，他用了一个单词，“ban”。
妈妈说，可以表达“禁止”的英文单词有许多，但“ban”是语气最强烈的那一个。
“你知道习惯性复发的后果是什么吗？”多话的医生还在滔滔不绝地科普，有些专有词汇连季林越也翻译不上来。
但他的中心思想很明确，在第一句就摆了出来。
[请你赶紧停止那些运动。]
回酒店是五点多的事情，东方已经隐隐约约有了曦光，同行的女孩熬不住昏睡过去，后座只有叶绍瑶和季林越还清醒着。
她的膝盖被医生层层包扎，纱布粗糙硌人，怀里还抱着从医院带回的片子，锋利的棱角划伤她的大臂。
“你知道吗？照核磁特别吓人，”叶绍瑶出声，“我不知道时间，看不见人，就像被装进了密不透风的盒子，又或者像被吸进只有我一个人的黑洞。”
最痛苦的那一年，她前前后后做了四次核磁共振，每一次从圈筒脱身，都会有劫后余生的快感。
但这只是治疗中最轻松的一个环节，从轮椅到拐杖，从落地到能走能跳，每一步都和赤脚在沙漠种花没有区别。
李葳蕤就是因半月板撕裂退役的，他挣扎了那么多年也没能重新回到赛场。
所以叶绍瑶觉得，无论受到多少打击或训斥，她都是最勇敢的一个。
她捡起了三周，在全国各地甚至远赴欧洲比赛，没人比她更适合做自己的英雄。
但是比起一次性的逞强，她还想永远屹立在赛场。
“真是抱歉，我又得变卦了，”她说，“我们去练冰舞吧，就明天。”
不对，今天的太阳已经升上半空，又是崭新的一天。
她用手障住太阳。
但刺眼的光依旧透过云层、透过指缝，照进她的眼睛。
她说：“就现在。”